【无锡市翻译协会】36年翻译经验/专业级翻译服务【无锡市翻译协会】36年翻译经验/专业级翻译服务

       第十八届世界翻译大会，于二零零八年八月四日至七日在上海举行。此次大会主题为“翻译与多元文化”。会议开幕式于8月4日在上海国际会议中心举行。

       开幕式上，蔡名照先生宣布大会开始，国务院新闻办公室主任、第18届世界翻译大会组委会主任王晨部长致辞。王部长在致辞中指出,本届翻译大会的主题充分体现了国际翻译界对于维护文化的多样性、促进人类文明发展的关注和期待，也使中国有机会向世界表达我们努力推动翻译事业发展，促进多元文化交流的愿望，进一步昭示中国倡导和平发展、构建和谐世界的理想和追求。

       上海市副市长唐登杰先生代表上海市政府对各位远道而来的嘉宾表示热烈的欢迎；国际翻译协会毕德主席对中国在国际翻译界发挥的重要作用和展现的积极表现予以充分的肯定；中国译协会长刘习良在发言中，对中国翻译现状进行概述并提出未来的发展方向。此后， 著名翻译家施燕华女士，约翰尼斯·曼加沙先生分别发表演讲，引来热烈反响。 

       本次会议期间，除开、闭幕式和四场主旨发言外，还将举办88场不同主题的分论坛，届时，与会人员将就翻译教学、口译研究、文学翻译、媒体翻译、法庭翻译等议题进行学术交流。