【无锡市翻译协会】34年翻译经验/专业级翻译服务【无锡市翻译协会】34年翻译经验/专业级翻译服务

客服热线:88882888, 13906192326

首 页»资质资格»资格培训

我会开始开展全国翻译专业资格(水平)考试CATTI培训工作

浏览: 5370发布: 2007-09-06

核心提示:经国家外文局翻译专业资格考评中心批准,无锡市翻译协会成为无锡地区唯一的全国翻译专业资格(水平)考试——CATTI的指定培训机构...

 

        经国家外文局翻译专业资格考评中心批准,无锡市翻译协会成为无锡地区唯一的全国翻译专业资格(水平)考试——CATTI的指定培训机构。
        随着我国国际化进程的发展,当前市场对专业翻译的需求日渐扩大,原有的翻译职称评估体系已渐渐不能胜任,有鉴于此,国家人事部委托外文局开展以考代评的翻译专业资格(水平)考试工作,也就是简称的CATTI。
       考试主要测试应试者作为翻译工作者的综合素质和实际操作能力,评定应试者是否具有作为对应级别翻译的资格水平。其中实务方面,以定时完成定量的翻译工作为基础,考核应试者的翻译工作是否达到该阶段翻译的基本要求。
       在当前英语教育已经普及的社会情况下,许多人认识不到专业翻译的重要性,以为但凡会英语的便会翻译,这种观念是不正确的,作为一个真正的翻译,首先要有作为翻译的职业精神和道德;其次是作为翻译的专业素质,简单来说就是速度和质量。而这方面能力的提升与大量的实践和专业的指导是分不开的。
       目前,协会拟开设翻译专业资格英语类2、3级的口笔译课程,包括长期学习班和短期强化班。其他语种,如日、法、俄、西班牙等语种的翻译专业班和无基础班的方案也在论证中。 
       欢迎广大有志于在翻译领域发展的同仁来我会咨询相关培训和学习事宜,我们将本着认真负责的态度,为每一位有能力的人士提供帮助。
       联系电话:0510-82766663/82766664


客户服务热线

88882888, 13906192326


在线客服