江苏省科技翻译协会翻译服务委员会召开第一次委员会议
转自: 本站原创浏览: 2366发布: 2009-11-09
江苏省科技翻译协会第五次会员代表大会选举产生的翻译服务专业委员会,于2009年10月30日,在省工程翻译院召开了第一次主任委员会议,委员会主任包亚芝,副主任王成兵、吴兴出席了会议,译协常务副会长张南军到会指导。
会议首先对翻译服务委员会的宗旨、工作目标、组织建设和制度建设进行了认真的讨论,然后对近期的工作内容进行了讨论和安排。
会议一致同意:
一、翻译服务委员会办会宗旨是:团结全省翻译服务机构;规范江苏翻译服务市场;提高江苏翻译服务水平;提升江苏翻译产业形象;促进江苏翻译产业发展;为江苏省的文化建设和经济建设服务。
二、翻译服务委员会办公地点设在:江苏省工程技术翻译院有限公司,地址:江苏省南京市中山北路283号1号楼5楼。
三、翻译服务委员会的组织建设:经向省科技译协的领导请示并经大家共同商定:主任:包亚芝;副主任:王成兵、吴 兴。
委员会聘请翻译院综合部主任张蕴辉同志为秘书长,负责日常事务。
随着组织机构的逐步完善和具体活动及工作的逐步开展,委员会将逐步增补热心公益事业和翻译事业,有德有为的业内人士为委员。
委员会半年内在全省范围内吸收30-50家具有代表性的翻译机构为会员单位。
四、翻译服务委员会近期工作安排:着手开展江苏翻译服务机构普查工作,力争在2010年6月底前完成调查统计和调研报告,为下一步制定江苏省翻译服务机构的中长期发展规划做好基础工作。
会后由吴兴牵头完成调查详细实施方案的起草工作,月底本工委开会讨论。
会议还讨论了其他事项。