【无锡市翻译协会】36年翻译经验/专业级翻译服务【无锡市翻译协会】36年翻译经验/专业级翻译服务

1.       总则
1.1.    沙龙定名为“原版影片爱好者”沙龙。
1.2.    沙龙由无锡市翻译协会，无锡大世界影城，无锡韦博国际英语主办。
1.3.    沙龙实行会员制，人数不限，申请加入对象为本市爱好原版外国影片的有完全民事行为能力的个人。
1.4.    组织定期和不定期的活动，创造一个本市原版电影爱好者的交流平台。通过“学外语，赏电影”等活动，培养无锡市民学习外语的兴趣，提升本市的文化消费能力。
1.5.    沙龙在遵守法律、法规和国家政策的前提下开展各类有利于会员发展的活动。

2.       会员制度
2.1.    沙龙实行入会自愿、退会自由原则；
2.2.    入会程序：
2.2.1. 由本人至任一主办方办事处提出口头入会申请。
2.2.2. 经沙龙考核通过后，申请者填写沙龙会员登记表，领取会员卡。
2.3.    会员权利：（附件1）
2.4.    会员义务：
2.4.1. 遵守国家法律法规，遵守国家政府有关规定条例，不得进行危害国家及公众利益，不得借本沙龙组织邪教等非法活动。
2.4.2. 遵守沙龙章程，积极参与沙龙组织的各项活动，一年内参加沙龙活动不满2次的，沙龙有权终止其会员资格，收回沙龙会员卡；
2.4.3. 经常反馈相关信息，协助主办者完善沙龙的各项工作。
2.4.4. 推荐并提供自己认为优秀的进口影片（主要形式为DVD）给沙龙工作人员，以便在每月举行的优秀影片赏析会上与其他会员分享；
2.4.5. 自觉推广和维护沙龙形象。

3.       组织机构
3.1.    本沙龙由无锡市翻译协会，无锡大世界影城，无锡韦博国际英语组织；
3.2.    常设机构:原版影片爱好者沙龙，由三方主办单位各自指定业务联络人并协商决定沙龙日常事务；
3.3.    常设机构的主要职责：
3.3.1. 负责沙龙的日常工作；
3.3.2. 提供沙龙对会员承诺的权利；
3.3.3. 组织沙龙活动；

4.       其他
4.1.    沙龙组织年限为两年，到期后由主办及参与各方协商是否续办。
沙龙章程的最终解释权属于三家主办方共有。


附件1：沙龙会员享有的权利
1．     免费参加沙龙每月举办的各种优秀电影赏析会，这也是沙龙活动的主要形式；
2．     普通会员凭会员卡在大世界影城观看原版电影可享受八折优惠；
3．     每月可申领电影优惠券两张，用于以特惠价格观看当月上映的原版进口电影；
4．     参加免费的英语能力测试，试听韦博的英语公开课程(一次)，获得免费的英语电子杂志,沙龙会员新报读韦博课程的可享受一个月的课程赠送.
5．     免费或以成本费用参加每季度（月）由三方主办单位组织的其他活动，包括译协组织的学术交流，参观研究机构，讲座，韦博国际英语组织的户外活动，节日派对等。
6．     在沙龙内部组成兴趣研讨小组，负责部分沙龙的日常事务以及对原版影片进行深入的交流和探讨，主办方将以冠名，提供人员或学术支持等方式协助小组的活动。
7．     在译协会刊和主办方网站上刊登优秀的会员影评或其他有关沙龙活动的作品。
8．     在沙龙中表现活跃，为沙龙的运作和发展作出较大贡献的会员，译协将授予其荣誉会员，颁发证书并进一步发展具有一定英语水平的沙龙会员为译协正式会员，理事等。
9．     参加沙龙组织的其他活动。
10．   有权提出并承办沙龙的相关活动（须经本沙龙书面认可及正式授权）。
权利及各活动详情请询主办单位相关部门。



无锡翻译协会

无锡沃尔得翻译印刷公司

www.print0510.com