【无锡市翻译协会】34年翻译经验/专业级翻译服务【无锡市翻译协会】34年翻译经验/专业级翻译服务

客服热线:88882888, 13906192326

首 页»行业动态»协会动态

丹麦使馆官员一行6人,来锡洽谈经济技术合作

转自: 本站原创浏览: 3506发布: 2016-07-15

核心提示:2016年7月14日,丹麦王国驻华大使馆丹麦投资局中国区主任Rasmus Bjorno(毕冉伟)一行6人,来无锡洽谈中丹经济技术合作事宜。当天中午,叶万彬副市长在无锡君来世尊酒店接见并宴请了外宾。

2016年7月14日,丹麦王国驻华大使馆丹麦投资局中国区主任Rasmus Bjorno(毕冉伟)一行6人,来无锡洽谈中丹经济技术合作事宜。当天中午,叶万彬副市长在无锡君来世尊酒店接见并宴请了外宾。



      叶副市长在接见外宾时介绍了无锡的社会发展状况以及我市与丹麦王国的友好往来情况。Rasmus Bjorno主任简要介绍了丹麦经济技术优势以及与我市的合作情况,并对我市的热情接待与周到安排表示感谢。

      上午,来宾参访了江苏聚慧科技有限公司。公司总经理包小为介绍了该公司在淤泥硬化等环保领域所取得的卓越成绩。Rasmus Bjorno先生介绍,丹麦在工业化初期,也经历了先污染后治理的过程,从而积累了丰富的经验与技术。丹麦农业、畜牧业都很发达。比如养*业,丹麦人*比是1:5,养*废料造成的污染曾经相当严重,环保技术研发后,现在已经是变废为宝。而在中国,这依然是个没有解决的难题。对此,聚慧科技与丹方就沼气沼液等环保领域展开了深入的讨论,对与丹麦科研机构和企业开展合作表达了强烈的愿望。



      无锡雪浪环境科技股份有限公司也在会上介绍了该司在环保设备方面的优势与合作愿望。锡山区陈建清副区长,市外办,锡山区外办,市翻译协会等负责人陪同参访。

      下午,在世尊酒店召开了“丹麦项目合作与投资说明会”。





      叶万彬副市长,市外办、市经信委、市商务局、市招商局、市机械联合会、市翻译协会的负责人,开源机床、远东电缆、宏源机电、杰尔科技、万迪动力等26家优秀企业,参加了说明会。会议由经信委主持。


      叶副市长致开幕词,希望该说明会经过双方的务实互动,能够取得实效,结出硕果。经信委苗春阳调研员,通过详实的数据向外宾介绍了我市的经济技术运行情况。







      在说明会上,丹麦投资局中国区主任Rasmus Bjorno先生,就丹麦的经济技术发展状况,围绕产业、科研、教学优势,投资环境以及中国企业在丹麦的成功案例进行了说明。丹麦投资局投资经理李慧东女士,就新能源和环保方向,丹麦投资局投资经理胡志杰先生就海事和造船方向,丹麦投资局投资经理杨健歌先生就机器人方向向参会者做了详细的说明。如上专家,在介绍丹麦如上优势的同时,也介绍了形成如上优势的历史过程、成长环境及政策方法。





      会上,江苏杰尔科技股份有限公司金华明董事长分享了杰尔公司在丹麦开设研发中心和并购企业及品牌,取得成功的经验。金董事长满怀深情地说,在丹麦开设研究中心后,出成果的速度是国内的几倍,而成本却只有几分之一。






      远东电缆、万迪动力、中电电机、国联投资、宏远机电等企业对与丹麦合作产生了浓厚的兴趣,提出了很多问题,丹麦官员都一一解答。会议气氛十分活跃,会后,有5家企业表达了合作意向,待会后进一步落实,有一家企业留下来深谈,洽谈合作事宜。

      通过丹麦官员的讲解,以及杰尔科技的切身经历,归纳起来,丹麦之所以是无锡企业家经济技术合作的沃土,原因有以下几个方面:一是,丹麦有好的政策,合作环境好,官方手续简单快捷,一切都享受国民待遇;二是,丹麦的研发人才多,大学甚至中学生的研发能力都很强;三是,研发环境好,许多实验设施都是免费对外开放的;四是,研发政策优厚,许多基础研发可以申请政府资金;五是,研发支撑强,大学和研究所对外开放度高。

      与丹麦的合作,有其独有的特点:丹麦企业都是中小型企业,专业分工非常细,比如风电,每个零部件都有不同的企业研发与生产,因此都做得非常精,非常专。二是丹麦企业一般都自己玩得很嗨,不太愿意出售或者联营,中资要达到目的必须经常保持沟通,寻找时机。再如,丹麦的机器人很发达,但是每个公司只做其中一小部分,公司平均人数只有十几个人。

      本次活动是由万智汇国际咨询有限公司与无锡市翻译协会牵线搭桥,无锡市外办安排接待,市经信委负责组织。市商务局、市招商局、市机械联合会等单位给予了极大的支持。从而使得此次活动取得了圆满的成功。


      万智汇国际咨询有限公司还向与会者提供了丹麦近期希望出售或者寻求合作的38个企业目录,由于时间原因未能做出详细说明。万智汇将为此次活动提供后续跟进服务工作,并可向企业提供与丹麦合作的一揽子配套服务。这使得我们这次活动更加务实,更加有实效。

      本次活动得到了中外各方的一致好评,取得了丰硕的阶段性成果。后续还将安排一系列活动,将结合丹麦与我市的产业优势开展水处理、海洋工程、机器人等专题研讨会,为我市企业的转型升级,加快我市现代产业发展提供服务平台。


无锡市翻译协会报道



客户服务热线

88882888, 13906192326


在线客服