【无锡市翻译协会】34年翻译经验/专业级翻译服务【无锡市翻译协会】34年翻译经验/专业级翻译服务

客服热线:88882888, 13906192326

首 页»翻译园地»双语标识

无锡地区部分翻译不规范的公共标识语(二)

浏览: 3438发布: 2007-06-27


兴许这行"字母"是拿来做装饰的吧,想来老外儿时是不会上汉语拼音课的。


暂不去管这QING YANG二拼音中间分开已违了英文地名表述的规范,这一会Road,一会LU的,也只有中英双修的国人,能看得明白其中三味了。


记忆中,bridge, new district, railway station都是小学时代便开始接触的词汇了。


客户服务热线

88882888, 13906192326


在线客服