【无锡市翻译协会】28年翻译经验/专业级翻译服务【无锡市翻译协会】28年翻译经验/专业级翻译服务

客服热线:0510-88882888

首 页»关于协会»党建工会

徽声徽色品徽韵——无锡市翻译协会安徽秋游记

浏览: 4023发布: 2011-10-21

核心提示:“两根筷子夹着碗,屏障在西也在南,东面不平北边平,黄山胜过九华山。”这首民谣形象地概括了安徽省的旅游地理面貌。新安江山水之秀美、黄山之巍峨,宏伟建筑之古意......
      “两根筷子夹着碗,屏障在西也在南,东面不平北边平,黄山胜过九华山。”这首民谣形象地概括了安徽省的旅游地理面貌。新安江山水之秀美、黄山之巍峨,宏伟建筑之古意悠然无不证明着安徽这块土地是那么的钟灵毓秀和人杰地灵。正值秋高气爽之际,我会全体员工怀着满心的期待,一路高歌奔赴魂牵梦绕的安徽,在徽声徽色中品读徽之秋韵。
       深潭与浅滩,万转入新安。安徽游第一站便是以中国独特的徽文化与自然风光、古村落的美妙结合著称于世的新安江山水画廊。高山林、山中茶、低山果、水中鱼的立体生态格局,与掩映其间的古民居交相辉映、相得益彰。粉墙、黛瓦、绿水、青山构成一幅美妙的山水国画,让诗仙李白发出感叹:“清溪清我心,水色异诸水。借问新安江,见底何如此。人行明镜中,鸟度屏风里。”此时此刻,我们完全沉浸于新安江的诗情画意中。
       五岳归来不看山,黄山归来不看岳。黄山“天下第一奇山”的美称早有耳闻。然而,当我们身临其境,感受黄山之魅力时,才发现再美的文字描述,在大自然面前显得那样的苍白无力。面对黄山的巍峨、险峻、眺望远处的烟云、巧石,大家精神饱满、意气风发,带着“不到山顶非好汉”的决心向黄山之巅挺进。一路上,那云海的苍茫,那怪石的嶙峋,那劲松的苍翠,无不在我们的脑海里留下深刻长久的印象,让人不得不惊叹大自然的巧夺天工。会当凌绝顶,一览众山小。当我们置身于天地间,顿感心胸开阔,神清气爽,心随自然,无欲无求。
       倘若用“十分美”来形容宏村的带给我们的惊艳,便是“三分闲适,三分轻松,三分诗意,一分古意悠然的情怀”。在结束了一天略显疲惫的登山之旅后,来感悟宏村的素雅淡妆,如画墨影再合适不过了。潺潺绵长的南湖清水荡漾了几百年,宁静而深蕴依旧;蜿蜒幽深的巷子回荡着老人对孩童的呢喃软语;叠影幢幢的古屋飞檐走俏、和谐雅致;古老的大宅内,精美的门窗,韵味绵长的木雕砖雕尽显浓厚的历史韵味,游走在其间,真是步步入景、处处堪画,让人仿佛回到了历史的长河中。
       要多少时光的流转,安徽才能够同拥有如此奇特秀美的自然景观和广博深邃的人文景观啊!悠久的历史赋予安徽厚重的积淀和底蕴——山河秀丽、人文荟萃,真是“物华天宝,人杰地灵”!

客户服务热线

0510-88882888


在线客服