【无锡市翻译协会】34年翻译经验/专业级翻译服务【无锡市翻译协会】34年翻译经验/专业级翻译服务

　　随着决赛评卷工作的完成，无锡市第二届“小天鹅杯“英语翻译比赛的赛事工作已基本结束。本次比赛共吸引了241位各行业的英语爱好者参加，包括学生、专业翻译以及一些业余的翻译爱好者。其中，有78人入围决赛。

     10月28号，决赛于东林女子中学举行。为保证比赛的公平和公正，所有决赛试卷在交卷后现场进行了封订。随后，由本届比赛组委会进行第一轮的评阅，选出36份优秀答卷进行细评。11月4日，由四位无锡地区资深翻译专家和来自江南大学、太湖学院、职业技术学院、商业职业技术学院的四位教授组成的决赛评委组在无锡市翻译协会对以上36份答卷进行评比。无锡市翻译协会会长范颂炎担任了本次的评委组长。评委采用无记名的方式对每份答卷单独评分，以去掉最高最低分各一后的总分进行排序，决定一、二、三等奖以及各优秀、鼓励奖。并现场对试卷进行了拆封，确定出了获奖名单。

      评卷结束后，专家对评卷过程进行了总结，指出：本界比赛的水平较上界有了明显的提升，出现了一些优秀作品，许多选手都有不俗的表现。这反映出经过多年的提倡和培养，我市的外语学习氛围日渐浓厚，翻译工作的重要性获得了认可，翻译专业人员的专业素养和市民的整体英语水平都有了长足的进步。这对我市建设和谐发展的新型国际化都市的好处是不言而喻的。

      当然，答卷中也反映也有一些技巧性的问题存在，但是相信随着无锡英语整体水平的提高和选手个人的发展，这些问题都会得到改善。

      在此，谨祝贺评卷工作顺利结束，并感谢大家的参与和给予本次比赛的关注，具体的试卷点评请参阅本站相关版块的内容。